رسانه‌های امریکایی گزارش داده‌اند که یک مترجم پیشین نیروهای امریکایی در افغانستان، که در یک حمله انتحاری در افغانستان دو پای خود را از دست داده بود، در شهر هیوستون ایالت تگزاس ایالات متحده امریکا، در دفتر کارش، به ضرب چاقو به قتل رسیده است.
طبق گزارش‌ها، این ترجمان افغانستانی، عبدل نیازی نام داشته و شامگاه چهارشنبه، ۶ حمل/فروردین، در دفتر شخصی خود توسط شخصی به نام مسیح‌الله ساحل، یک پناهنده دیگر افغانستانی، مورد حمله قرار گرفته است.
در گزارش‌ها آمده که مسیح‌الله ساحل بازداشت شده است.
نزدیکان مقتول گفته‌اند که او به‌عنوان مترجم برای ارتش امریکا در افغانستان کار می‌کرد و در سال ۲۰۱۴ به امریکا منتقل شد.
یکی از دوستان نیازی گفته است که او یک مددکار اجتماعی بود و به پناهندگان تازه‌وارد کمک می‌کرد. او گفته است:«نیازی انسان بسیار مهربانی بود، فردی آرام و پر از عشق. ما هنوز در شوک هستیم که چرا این فرد او را به قتل رسانده است.»
وی افزوده که قاتل نیز در دفتر نیازی حضور داشته و برای دریافت برخی مدارک مهاجرتی کمک می‌خواست.