منابع محلی در ولایت کندز به رسانهها گفتهاند که یک جوان در این ولایت توسط پسر کاکایش/عمویش، هنگامی مورد شلیک گلوله قرار گرفته که سرگرم تلفن بوده و متوجه حرفهای پسر کاکایش نشده است.
به گفته منابع، مقتول بختیار نام داشته و مصروف کار با تلفن بوده که محمد عثمان پسر عمویش چند بار بالای او صدا زده و میخواسته چیزی به او بگوید اما بختیار متوجه حرفهای عثمان نشده، تا اینکه با شلیک گلوله هدف قرار گرفته است.
گفته میشود که بختیار در شفاخانه کندز وظیفه داشته است.
آگاهان مسایل اجتماعی میگویند که بدلیل فقیر، بیکاری و فشارهای روز افزون طالبان بر مردم، خشونت در جامعه گسترش یافته و میزان تحمل و بردباری شهروندان پایین آمده است.