گروهی از فرهنگیان افغانستانی مقیم ترکیه، همآیشی را زیر عنوان«نگاهی به ادبیات معاصر فارسی در افغانستان» در دانشگاه استانبول، با هدف«معرفی افغانستان از زاویهی شعر و ادبیات» برگزار کردند.
این همآیش به همکاری «انجمن فرهنگی سخن» و بخش زبان و ادبیات فارسی دانشکده ادبیات دانشگاه استانبول برگزار شده است.
نگاهی عمیقتر به ادبیات معاصر افغانستان، معرفی شاعران و نویسندگان کشور، از اهداف این همآیش بیان شده است.
علی گوزلیوز و نهاد دگرمنجی، استادان بخش زبان و ادبیات فارسی دانشگاه استانبول از سخنرانان این برنامهی فرهنگی بودند.
گوزلیوز گفته که«زبان فارسی در ترکیه تا صد سال قبل یکی از زبانهای مهم بود، اما در صد سال اخیر به نسبت گسترش زبانهای غربی، کمرنگ شده است.»
نهاد دگرمنجی نیز گفته که در زمینه تحقیقات دانشگاهی دربارهی ادبیات معاصر افغانستان در دانشگاههای ترکیه، تنها یک رساله علمی یا پایاننامه وجود دارد.
دانشکده زبان و ادبیات فارسی دانشگاه استانبول صد سال قدامت دارد و یکی از نهادهای علمی برجسته در زمینهی آموزش و پژوهش زبان و ادبیات فارسی به شمار میرود.
زبان فارسی برغم آنکه زبان اکثریت مطلق مردم افغانستان است اما به دلیل سیاستهای ضد فرهنگی و فارسیستیزانه طالبان، اکنون زبان فارسی در افغانستان(خاستگاه اصلی آن) با وضعیت اسفباری روبرو شده و نویسندگان و شاعران و اهالی فرهنگ فارسی در کشور خود شان با مشکلات عدیدهای مواجه بوده و مجال کار برای رشد و تعالی زبان و فرهنگ خود را ندارند.