برخی از رسانه‌ها به نقل از منابعی در وزارت داخله طالبان گزارش داده‌اند که ریاست تفتیش این وزارت به تمامی ادارات دستور داده که کلیه نامه‌نگاری‌های اداری به استثنای «ولایت‌های دری‌زبان» به زبان پشتو انجام شود.

منابع به رسانه‌ها گفته‌اند که در جلسه رسمی وزارت داخله طالبان ابلاغ شده که تنها سه ولایت بدخشان، پنجشیر و بامیان از این دستور مستثنی هستند.

طبق گزارش‌ها سندی با محتوای محدود کردن کاربرد زبان فارسی با امضای مفتی محمدسالم عبرت، رئیس عمومی تفتیش وزارت امور داخله طالبان در ماه سرطان ۱۴۰۴ صادر شده است که در آن کارمندان این ریاست مکلف‌ شده‌اند که «از این به بعد تمام مکتوب‌های اداری، پیشنهادات، استعلام‌ها، گزارش‌ها و دیگر اسناد رسمی را به زبان پشتو بنویسند.»
در ادامه نوشته شده است که «البته ولایت‌های دری‌زبان استثنا هستند.»

طبق اظهارات منابع در وزارت داخله طالبان، حدود یک هفته پیش در جلسه‌ای تصمیم گرفته شده که تمامی بازرسان وزارت داخله از این دستور پیروی کنند.
در نامه‌ای که برخی از رسانه‌ها از دسترسی به آن گزارش داده‌اند، کارمندان بخش تفتیش وزارت داخله موظف شده‌اند ظرف ۴۸ ساعت اقدامات لازم را انجام داده و اطمینان لازم را ارائه کنند.

برخی از کارمندان وزارت امور داخله طالبان گفته‌اند که این دستور ممکن باعث برکناری مامورانی شود که قادر به نوشتن نامه‌ها به زبان پشتو نیستند.
یکی از کارمندان وزارت امور داخله گفته که در یک جلسه رسمی گفته شده است مامورانی که توانایی نوشتن به زبان پشتو را ندارند، از کار خود استعفا بدهند.

قانون اساسی افغانستان مصوب سال ۱۳۸۲ «پشتو و دری» را به‌عنوان زبان‌های رسمی افغانستان به رسمیت می‌شناخت.

پس از تسلط بر افغانستان در اسد/مرداد ۱۴۰۰ محدودیت‌های گسترده‌ای را در برابر زبان فارسی دری اعمال کرده است. از جمله این گروه، زبان فارسی را لوحه‌های تعداد زیادی از اداره‌های دولتی حذف کرده است.

زبان فارسی زبان اکثریت شهروندان افغانستان است و گروه‌ها و حلقات قوم گرای پشتون در طی صد سال اخیر پیوسته تلاش کرده‌اند که پشتو را جایگزین فارسی بسازند. آگاهان می‌گویند که پشتو ظرفیت آن را ندارد که جایگزین فارسی شود‌.